Français
English
Italiano
Deutsch
Ўзбекча
Română
Latviešu
Українська
Главная
Биография
Проповеди
Пророчества
Бог
Книги
Видео
Очевидцы
Фото
Контакты
Восточный перевод (адаптированый для народов средней Азии)
Псалтирь
120 из
150
Отключить параллельный перевод
1
Песнь восхождения. Обращаю взгляд свой к горам, откуда придет мне помощь?
1
Песнь на восхождение во храм Я посмотрел на холм, откуда помощь мне придёт?
2
Помощь мне придет от Господа, сотворившего небо и землю.
2
От Господа приходит помощь мне, Творца земли и неба.
3
Он не позволит ноге твоей пошатнуться, хранящий тебя не задремлет;
3
Не дремлет тот, кто хранит тебя и не даст упасть. Он охранит тебя.
4
истинно, хранящий Израиль не задремлет и не уснет.
4
Хранящий Израиль не спит, Он не уснёт никогда.
5
Господь - страж твой; Господь - тень твоя от правой руки твоей.
5
Господь - защитник твой, с тобой Он рядом, подобно тени в солнечный день.
6
Солнце не поразит тебя днем, ни луна - ночью.
6
Полдневное солнце, ночная луна - ничто тебе не повредит.
7
Господь сохранит тебя от всякого зла; Он сохранит твою душу.
7
Душу твою и тебя Господь хранит от любой беды. Он жизнь твою защитит.
8
Господь будет хранить тебя, когда ты уходишь и когда приходишь, сейчас и вовеки.
8
В походах и возвращеньях твоих Господь тебя будет вечно хранить.
Наверх
Библия
Посланники
Пророчества
Очевидцы
Буклеты
Поисковые программы
SongOfGod
Bible KJV
Переводится проповедь
Français
English
Italiano
Deutsch
Українська
Română