Français
English
Italiano
Deutsch
Ўзбекча
Română
Latviešu
Українська
Главная
Биография
Проповеди
Пророчества
Бог
Книги
Видео
Очевидцы
Фото
Контакты
Восточный перевод (адаптированый для народов средней Азии)
Исаии
12 из
66
Отключить параллельный перевод
1
В тот день ты скажешь: - Славлю Тебя, Господь! Ты гневался на меня, но отвратил Свой гнев и утешил меня.
1
В тот день ты скажешь: "Славлю, Господи, Тебя. Ты был во гневе на меня, но ныне яви, Господь, любовь Твою ко мне".
2
Истинно, Бог - спасение мое, буду надеяться на Него и не стану бояться. Господь, Господь - моя сила и песнь; Он стал мне спасением.
2
Господь - моё спасение, в Него я верю, ничто не страшно мне, меня Господь спасает, Он - моя сила, и пою я песню хвалы Ему.
3
Радостно будете черпать воду из колодцев спасения.
3
В ручье спасения зачерпни воды и счастье обретёшь.
4
В тот день ты скажешь: - Славьте Господа, призывайте Его Имя; возглашайте в народах Его деяния, возвещайте, что велико Его Имя.
4
В тот день ты скажешь: "Чти Господа и поклоняйся Ему, возвести народам о Его деяниях".
5
Пойте Господу, ведь Он совершил великое; пусть это откроется всей земле.
5
Пой Господу хвалу, пусть о Его деяниях великих в мире все узнают.
6
Кричите и пойте от радости, жители Сиона, потому что велик среди вас Святой Израилев!
6
Народ Сиона, веселись и пой, Святой Израиля с тобой, будь этим счастлив!
Наверх
Библия
Посланники
Пророчества
Очевидцы
Буклеты
Поисковые программы
SongOfGod
Bible KJV
Переводится проповедь
Français
English
Italiano
Deutsch
Українська
Română